You can insert the Stream video using the embed capsule in Smart Courses.
You can check the full steps via this link:  https://docs.microsoft.com/en-us/stream/portal-embed-video