The following matrix provides an overview of the Smart Terms permissions for different roles and actions in Confluence. Consider that Term A is stored in Space A.
Prerequisite: The below actions (creating, editing, and viewing terms), are only possible when space view permissions are fulfilled. Anonymous user actions are only possible if Confluence is configured to allow anonymous access.